バリ島の寺院は、単なる写真撮影スポットとしてではなく、もっと違った視点で見てみると、はるかに興味深いものに思えるでしょう。海の寺院、水上寺院、村の寺院、そして主要な聖域など、それぞれがこの島の宗教史の異なる側面を物語っています。
同じルートで巡れる、対照的な寺院を2、3ヶ所選び、それぞれの寺院の礼拝、建築、そして周囲の景観をじっくりと観察する時間を十分に確保するのが良いでしょう。1日で8つの有名な門を巡るのは、文化的な深みとは言えません。それはサロンを身に着けて行う有酸素運動のようなものです。
01 まず第一に、バリ島の寺院は生きた宗教的な場所である。
バリ島には数千もの寺院があるが、それらはどれも同じ観光名所ではない。 プラ 家族、村、水管理システム、王宮、山岳保護区、あるいはより広範な島嶼コミュニティなど、様々な用途に利用できる。儀式、供物、そして礼拝は、訪問者の有無に関わらず続けられる。
私の寺院巡礼計画のルールはシンプルだ。まず、この場所が他と何が違うのかを考え、次に、巡礼ルートに含めるべきかどうかを問う。名声だけでは、巡礼ルートとしては不適切だ。
それは重要なことです。なぜなら、最高の寺院巡りとは、有名な寺院の名前を数えることではないからです。バリ・ヒンドゥー教徒の生活の様々な側面を垣間見ることができ、かつ自分のルートに合った寺院を選びましょう。時間をかけてじっくりと理解を深める2つの寺院は、5つの寺院を駆け足で巡るよりも、はるかに充実した体験となるでしょう。
02 訪問者コードは必須です
バリ島の現行の外国人観光客行動規範では、寺院、聖なる物、宗教的シンボルの神聖さを尊重し、聖域では敬意をもって行動し、控えめな服装をすることが明確に求められています。また、観光名所を訪れる際には、認可を受けたガイドを利用することも求められています。これらの規則は、ソーシャルメディアの投稿やツアー販売業者が「問題ない」と言うことよりも優先されます。
具体的な注意事項：肩と膝を覆い、必要に応じて用意されたサロンや帯を着用し、供物をまたがず、声を抑え、立ち入り禁止区域を示す標識に従ってください。儀式が行われている場合は、写真を撮るために無理やり通り抜けるのではなく、参拝者を優先してください。
03 タナロット寺院 ― 海の寺院のシルエットが最高
タナロット タバナン沖の岩礁に建つ寺院は、波が打ち寄せる中で夕日を眺める典型的な寺院の風景だ。インドネシアの公式観光サイトでは、バリ島を代表する海の寺院の一つであり、その景観は建築だけでなく、海岸線と光の美しさも重要な要素だと説明されている。
混雑する前に周囲の崖沿いの遊歩道を散策したいなら、日没前に訪れるのがおすすめです。潮の満ち引きによって岩の様子やアクセスルートは変わりますが、聖なる寺院自体が気軽に立ち入れる場所だと考えてはいけません。タナロットは、寺院建築をじっくり見学するよりも、景観と文化を楽しむ場所として訪れるのが最適です。
04 ウルワツ ― 最高の寺院巡りとパフォーマンスの夜
ウルワツ寺院 ブキット半島のインド洋を見下ろす高台に位置するこの寺院は、断崖絶壁の景観が魅力で、有名な夜のケチャダンスや南バリのビーチでの一日観光と組み合わせるのも容易です。
日没の5分前に到着するのではなく、崖沿いの遊歩道を散策する時間を確保しましょう。そこに生息するマカクザルは大胆不敵で、持ち物に近づきやすいので、眼鏡、帽子、携帯電話などはしっかりと固定してください。パフォーマンスを見たい場合は、寺院に入場すれば必ず席が確保できるとは限らないため、チケット購入と日没のタイミングを別々に計画しましょう。
05 ベサキ ― 規模と宗教的重要性において最高
ベサキ寺院はバリ島最大かつ最も神聖な寺院群で、アグン山の斜面に広がっています。インドネシア・トラベル誌は、この寺院を島最大のヒンドゥー教寺院群であり、重要な宗教活動の中心地であると評しています。壮大なスケール、山岳地帯の景観、そしてバリ島の主要な儀式の風景を体感したいなら、この寺院を選ぶべきでしょう。
ベサキ寺院は、その規模と宗教的な営みが重要なので、道端で立ち寄るだけでは不十分です。関連性のない4つの観光スポットの間に詰め込むよりも、きちんと時間をかけて訪れたいものです。
タナロットやウルワツに比べて、ロジスティクス面での負担も大きい。遺跡は広大で、場所によっては急勾配があり、南部のリゾート地からも遠い。午前中は一般的に歩きやすく、後から山の雲や雨が降ってきた場合でも柔軟に対応できる。
ベサキ寺院は、ウブドと南海岸を巡る一日観光に無理やり組み込むよりも、東バリ観光と組み合わせる方が断然おすすめです。大規模な儀式が行われている場合は、アクセスや観光客のルートが変わることがありますので、礼拝区域に無理やり立ち入ろうとせず、現地の案内に従ってください。
06 ティルタ・エンプル ― 浄化を理解するのに最適
タンパクシリン近郊のティルタ・エンプルは聖なる泉を中心に建てられており、 メルカット聖水を用いた浄化儀式。インドネシア・トラベル誌は、この寺院がワルマデワ時代に遡るとし、この泉がバリのヒンドゥー教徒にとって精神的に重要な場所であり続けていることを強調している。
観光客は沐浴場を見学することはできますが、仮装して参加することはお勧めしません。参加を希望する場合は、知識豊富な地元のガイドや寺院の係員から手順や意味を学び、適切な水場と服装を使用し、許可なく人々の無防備な瞬間を撮影することは避けてください。
ティルタ・エンプル寺院は、ウブド周辺の遺跡巡り、米作地帯のドライブ、キンタマーニ観光などと組み合わせやすく、文化的な深みと実用的なルートの両方を求める初めての旅行者にとって、最も便利な寺院の一つと言えるでしょう。
07 タマン・アユン ― 水上寺院建築を見るのに最適
ムングウィにあるタマン・アユンは、寺院建築とバリ島の水管理文化を結びつける最も明確な場所の1つです。ユネスコは、18世紀の王室水寺院を世界遺産に登録されているバリ州の文化的景観に含め、スバックシステムの主要な表現として説明しています。 トリ・ヒタ・カラナ.
周囲を囲む堀、幾重にも重なるメル塔、整然とした配置により、ウルワツの崖の混雑やタナロットの夕日ラッシュとは無縁の、視覚的に独特な場所となっています。南バリと中央/西部ルートの間の賢明な立ち寄りスポットであり、特にすでに私たちの旅に興味をお持ちの方にはおすすめです。 スバック灌漑ガイド.
08 レンプヤン ― 単なる「天国の門」ではなく、巡礼複合施設
レンプヤン寺院は、インターネット上ではしばしば、割れた門の向こうにアグン山が写った一枚の写真だけで語られがちです。しかし、それでは本質を見誤っています。ここはバリ島東部に位置する神聖な寺院群であり、巡礼地でもあるのです。有名な写真撮影スポットは、レンプヤン寺院を訪れる機会のごく一部に過ぎません。
訪れるなら、長時間の移動、実際の撮影時間よりもはるかに長い行列、そしてSNS映えするポーズよりもじっくりと味わうべき文化体験を覚悟してください。時間に余裕のない旅行者は、ベサキ寺院やティルタ・エンプル寺院を選ぶ方が賢明でしょう。これらの寺院では、一枚の写真を撮るために待つよりも、訪れること自体がはるかに価値のある体験となることが多いからです。
09 グヌン・カウィとゴア・ガジャ — 考古学に最適
グヌン・カウィとゴア・ガジャは、バリ島でよく知られている「絵葉書のような」寺院とは対照的な魅力を持っています。グヌン・カウィは、岩をくり抜いて作られた祠と緑豊かな川の谷、そして数多くの階段が特徴です。一方、ゴア・ガジャは規模が小さく、ウブドでの一日観光に組み込みやすく、遺跡の洞窟入口、沐浴場、寺院の境内などがあります。
どちらも、すぐに平坦な道で立ち止まれるような場所ではありません。特にグヌン・カウィは、かなりの階段を下りて登り返す必要があり、暑い時期や、膝、心臓、または運動能力に制限のある人にとっては注意が必要です。
10 ウルン ダヌ バトゥールと水寺院システム
ユネスコは、プーラ・ウルン・ダヌ・バトゥールをバトゥール湖にまつわる最高位の水の寺院として認定しており、この寺院は、スバック制度においてバリ島の泉や河川の究極の源流とみなされている。そのため、宗教、農業、水管理がどのように重なり合っているかを理解する上で、最も重要な寺院の一つとなっている。
キンタマーニでの一日がすでにカルデラと湖の観光で占められているなら、水寺院の視点を加えることで、風景にさらに深い意味が生まれます。詳しくはこちらをご覧ください。 キンタマーニとバトゥール山のガイド その寺院があなたのルートに合うかどうかを判断する前に。
11 式典中に到着した場合の対処法
儀式は避けるべき不便なものではなく、寺院が存在する理由そのものです。行列、一時的な道路閉鎖、交通渋滞、中庭の立ち入り制限、参拝ルートの変更などが発生する場合があります。適切な対応は、柔軟に対応することです。
- 行列や供物を運ぶ人々のために道を譲ってください。
- 写真撮影のために、門、階段、祈りの列を塞がないでください。
- 人を間近で撮影する際は、特に祈りの最中は、事前に許可を求めてください。
- ロープ、標識、または立ち入り禁止の標識がある敷居を越えないでください。
- スタッフから待機するように、またはその場を離れるように言われた場合は、直ちにそれに従ってください。
式典は訪問をより思い出深いものにする可能性があるが、それはあなたが傍観者として立ち入りを要求するのではなく、ゲストとして振る舞う場合に限る。
12 服装、サロン、そして実用的なマナー
寺院の服装規定は様々ですが、控えめな服装が基本です。多くの主要な寺院では、サロンや帯を貸し出したり、備え付けたりしていますが、中には適切な服装で訪れることを求められる寺院もあります。軽量のサロンを持参すると便利ですが、それが寺院の規定を免除するものではないことを覚えておいてください。
サロンは観光客の衣装ではありません。私は神聖な場所にふさわしい服装をし、現地の規則を守り、祈りの列にカメラを写り込まないようにしています。
靴は通常、指示された場所でのみ脱ぎ、外庭などでは自動的に脱ぐ必要はありません。壁、彫像、門などに登らないでください。お子様を神聖な物や供物のそばに近づけないようにし、寺院の建造物を遊具のように扱わせないようにしてください。
より広い文化的背景については、こちらをご覧ください。 バリ島のエチケットガイド そして バリ・ヒンドゥー教ガイド.
13 アクセス、暑さ、高齢旅行者
バリ島の寺院へのアクセスは場所によって大きく異なります。広い参道や近くに送迎場所がある寺院もあれば、急な階段、でこぼこの石畳、長い道のり、雨上がりの滑りやすい路面などがある寺院もあります。ベサキ寺院やグヌン・カウィ寺院は体力的に厳しい場所もありますが、タマン・アユン寺院のような短い場所であれば、様々な体力レベルの人が混在するグループでも比較的容易に訪れることができるでしょう。
段差のないアクセスが重要な場合は、出発前に観光施設または運転手に連絡し、単に「バリアフリー」かどうかだけでなく、車両降車場所から観光エリアまでの正確なルートを確認してください。水、日焼け止め、ゆっくり歩くための十分な時間をご用意ください。 アクセスしやすいバリ島ガイド より詳細なチェックリストがあります。
14 初めて寺院を訪れる人のための、シンプルなおすすめ寺院リスト
もし3つしか選ぶ時間がない場合は、有名さよりも対照的な特徴を持つものを選びましょう。
初めての旅行なら、対照的な場所を巡るのがいいと思う。海岸沿いの壮大な寺院、水場や浄化の場、そして内陸部の大きな複合施設。そうすることで、単なるチェックリストではなく、物語性のある一日になる。
- ウルワツ 断崖絶壁、夕日、そして夜のパフォーマンスを楽しめる。
- ティルタ・エンプル 生きた儀式と聖水の伝統のために。
- タマン・アユンまたはベサキ 水寺院建築様式、あるいはバリ島の主要な山岳複合体の規模、いずれにおいても。
海に沈む夕日の寺院の光景が個人的に最優先事項なら、タナロット寺院を候補に入れましょう。レンプヤン寺院は、東バリの巡礼地の雰囲気を心から味わいたい場合、そして移動時間と行列待ち時間を許容できる場合にのみ選びましょう。洗練された観光体験よりも、考古学や景観に興味があるなら、グヌン・カウィ寺院を追加しましょう。
TATS Manの結論： バリ島の寺院巡りは、この島を理解する最良の方法の一つですが、そのためには、旅程よりも宗教を重視する姿勢が必要です。いくつか寺院を選び、計画的に巡り、ゲストとしての振る舞いを心がけましょう。
著者について
TATS Man
旅行ジャーナリスト・2007年からデジタルノマド・1989年からバリ島を訪れている
TATS Manは、ビール好きのサイボーグ旅行ジャーナリストで、Totally BaliとTATS（Totally Awesome Travel Sites）の運営者です。2007年からリモートワークで旅を続け、1989年からバリ島を訪れています。彼のガイドは、長年の旅行経験と最新の一次情報に基づいた調査を融合させたもので、実際に体験していないことを鵜呑みにすることはありません。