01 プライベートプールだからといって、安全基準が一つとは限りません
バリ島のヴィラは、ゲート付きプールを備えたコンパクトなモダン住宅から、寝室のドアから直接水辺に出られるオープンプランの複合施設まで、多種多様です。柵、ゲート、水深表示、照明、滑り止め対策などがオーストラリアの住宅用プールと同じようなものだと決めつけないでください。予約時の美しい写真には、幼児連れの家族にとって重要な安全上の詳細が隠されている可能性があります。
予約する前に、寝室からプールまでの経路を具体的に確認してください。写真が分かりにくい場合は、小さなお子様が一人で開けられないような物理的な柵があるかどうかを宿泊施設に問い合わせてください。「プールは屋外です」という回答では不十分です。小さなお子様連れのご家族にとって、お子様が一人でプールに立ち入ることを制限できるかどうかは、宿泊施設選びにおいて非常に重要な要素となります。
02 予約前に具体的な質問をしてください
プールにフェンスやゲートがあるか、寝室のドアはしっかり施錠できるか、浅いエリアと深いエリアがあるか、階段や縁石は子供が簡単に登れるかなどを尋ねましょう。泳げない人と旅行する場合は、何年も前に撮影された広角写真ではなく、最新の写真を見せてもらうようにしましょう。
夜間の過ごし方についても確認しておきましょう。ヴィラによっては、リビングルームとプールを仕切る鍵のかからないオープンスペースになっているものもあります。また、寝室が別棟にあるヴィラもあり、その場合、子供たちは屋外エリアを通って両親のところへ行くことになります。どちらのレイアウトも必ずしも危険というわけではありませんが、到着前に理解しておけば、ご家族にとって適切かどうかを判断できます。
03 積極的な監視が主な制御手段である
オーストラリア王立救命協会の基本的なアドバイスはシンプルです。水辺では子供たちを常に注意深く見守ってください。幼い子供の場合、それは大人が手の届く範囲にいて、子供に目を配り、いつでも水に入れるように準備しておくことを意味します。溺水はあっという間に、そして静かに起こります。近くに大人が複数いても、一人の大人が責任を持って見守っているのとでは全く違います。
別荘でのランチ、誕生日会、大家族での休暇などでは、誰かが見守っているだろうと決めつけるのではなく、必ず監督者を指名しましょう。その大人がトイレに行く必要がある場合や電話に出なければならない場合は、明確に別の大人にその役割を譲りましょう。年上の兄弟姉妹を年下の子どもの安全確保役として扱うべきではありません。
04 誰かが泳ぎ出す前に、2分間の到着確認を行ってください。
荷物やカクテルで賑わう前に、プールエリアを歩いて確認しましょう。ゲートやラッチがしっかり閉まっているか確認してください。子供が簡単に寝室のドアを開けられないように注意しましょう。柵の近くに、簡単に登れるような椅子、デイベッド、鉢植えなどがあれば移動させてください。プールの階段を見つけ、水深の変化、排水口、タイルの破損、鋭利な角などがないか確認しましょう。
夜間の照明も確認してください。昼間ははっきりと見えるプールの縁も、夜になると見えなくなることがあります。ゲートの故障、露出した電気設備、タイルの破損など、本当に危険な箇所があれば、すぐに管理者に報告し、修理されるまで人々をその危険箇所から遠ざけてください。
05 夜間はリスクが変化する
プライベートヴィラでは、遅い夕食や飲み物、ゆったりとした屋内・屋外での生活が楽しめます。しかし、まさにそのような時に監視が手薄になり、暗い水面が見えにくくなることがあります。大人が屋外エリアを積極的に利用していない時、特に夜間や昼寝中は、プールへの出入り口となるドアをしっかりと施錠しておきましょう。
アルコールは、大人にとっても子供にとっても、さらなる危険要因となります。アルコールや薬物の影響が強い状態では、一人で泳がないでください。また、最も飲酒量の多い大人を子供の監視役に任命しないでください。ヴィラでプールパーティーが開かれる場合は、パーティーが始まる前に監視役の役割分担を決めておきましょう。
06 プールが飛び込みに十分な深さだと決して思い込まないでください
別荘のプールは、形状や深さが様々で、公共施設にあるような明確な水深表示がない場合も少なくありません。長いインフィニティエッジは写真では深く見えるかもしれませんが、プールの大部分は浅い場合があります。飛び込みに適したエリアが設けられており、十分な深さがあることが施設側から明確に確認されていない限り、飛び込みはしないでください。
子供たちは、濡れたタイルの周りでは走ったり押したりしてはいけないというルールを守る必要があります。石造りのデッキ、階段、磨かれた表面は、雨上がりや日焼け止めを塗った後には非常に滑りやすくなります。休暇用のプールは小さいからといって安全になるわけではありません。
07 浮き輪やプール用おもちゃは安全装置ではありません
浮き輪や翼、変わった形の浮き輪は楽しいものですが、適切な監視や、ライフジャケットが必要な場面での適切なライフジャケットの着用に代わるものではありません。また、大人が水泳の時間が終わったと思っても、おもちゃは子供をプールに引き戻してしまう可能性があります。
英国王立救命協会は、プールで遊ばないおもちゃは水から取り出して保管することを推奨しています。別荘では、これにはもう一つ利点があります。プールがその日は視覚的に「閉鎖」されているため、子供たちは大人が監視している時だけ泳げるのだと理解しやすくなります。
08 溺れる危険性以外にも目を向けよう
プールエリアは、水、電気、ガラス、屋外家具、そして時には急な崖が混在する場所です。ポータブルスピーカー、充電器、延長コードは、水辺での使用を想定して特別に設計・設置されている機器でない限り、水から遠ざけてください。雷雨や激しい嵐の際は、水から上がり、地域の安全に関する指示に従ってください。
インフィニティプールは、特に反対側に注意が必要です。安全な排水溝を備えているものもあれば、傾斜地や高台に建てられているものもあり、視覚的な縁から登ると転落の危険性があります。子供は、インフィニティプールの縁、オーバーフロー水路、装飾的な噴水などで遊ばないようにしてください。
09 緊急時にどう行動するかを知っておく
ヴィラの正確な住所または地図上のピンを、大人全員の携帯電話に保存しておきましょう。管理者への連絡方法と、緊急時に正面ゲートを開ける方法も確認しておいてください。インドネシアの現在の緊急電話番号は、救急車/救助が118番、医療緊急事態が119番ですが、対応方法は地域によって異なる場合があります。宿泊施設は、最寄りの適切な診療所または病院についても把握しているはずです。
保護者や介護者の方々には、心肺蘇生法（CPR）を習得されることを強くお勧めします。水難事故などで意識不明になった場合、安全に救助し、救急車を呼んで適切な蘇生処置を直ちに開始することが非常に重要です。インターネットで情報を探している間に、緊急医療の受診を遅らせないでください。
10 予約と日々のチェックリスト
予約前に、ゲートと寝室からプールまでのレイアウトを確認してください。到着時に、ゲートと鍵の動作確認、水深と縁の確認、登れる家具の撤去、緊急連絡先の確認を行ってください。水泳のたびに、付き添いの大人を指名し、小さなお子様から目を離さないようにしてください。水泳後は、おもちゃを片付け、安全なアクセスを確保してください。
これらは決してバリ島のヴィラでの休暇をストレスの多いものにするためのものではありません。むしろその逆です。いくつかの入念なチェックを行うことで、運任せにならずに誰もがリラックスできるのです。最高のプライベートプールとは、写真映えするだけのプールではありません。家族にとって最高のプールとは、監視なしで自由に出入りできるプールをきちんと管理しながら楽しめるプールなのです。